Ausgelaufen Beratung & Dienstleistungen
Mehr Details
VOL (Lieferungen/DL)

Leistungen im Simultan-Dolmetschen Deutsch/Polnisch

Landesamt für Archäologie Sachsen

Status
Ausgelaufen
Auftragswert
nicht veröffentlicht
Verfahren
Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb (national)
Veröffentlicht
11.02.2025

Beschreibung

1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: FE_2025_01; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: ja

2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Landesamt für Archäologie Sachsen; Bereich/Abteilung: Interreg-Projekt Fragiles Erbe; Straße, Hausnummer: Zur Wetterwarte 7; PLZ: 01109; Ort: Dresden; Land: Deutschland; Telefon: +49 3518926703; Fax: +49 3518926999; E-Mail: vergabe@lfa.sachsen.de

3. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Freihändige Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb - VOL/A

4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Art der Leistung:
Das Landesamt für Archäologie Sachsen beabsichtigt, für eine Auftaktveranstaltungen/Tagung des Interreg-Projektes „Fragiles Erbe“ (PLSN01.01.-IP.01.-0003/24) einen Vertrag für Leistungen im Simultan-Dolmetschen Deutsch/Polnisch zu schließen.
Die Auftaktveranstaltung wird im Format einer Fachtagung erfolgen. Erwartet werden verschiedene Beiträge aus dem Bereich Archäologie, Geologie, Biologie und Umweltwissenschaften, die sich spezifisch mit den Themen Einflüsse auf die Fachbereiche in Folge des Klimawandels mit Schwerpunkt auf Bodendenkmale befassen.

WeiterlesenWeniger anzeigen

5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Archäologie Sachsen; Straße, Hausnummer: Zur Wetterwarte 7; PLZ: 01109; Ort: Dresden; Land: Deutschland

6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 79540000-1; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Die Dolmetscherleistungen umfassen unter anderem:

  • Art der Veranstaltung: eine Fachtagung als Auftaktveranstaltung für das Interreg-Projekt
  • Ort der Leistungserbringung: Landesamt für Archäologie Sachsen, Zur Wetterwarte 7 in 01109 Dresden
  • Sprachkombinationen: Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch
  • Mögliche Dauer der Einsätze: ganztägiger Einsatz (Zeitraum für Dolmetschung am 31.03.2025 von 9:30 Uhr bis 16:00 Uhr)
  • Fachgebiete: Dolmetscher für fachspezifische Themen: Archäologie, Bodenkunde/Geologie, Klimawandel.

Die ausgeschriebene Le

Vollständige Beschreibung (2.763 Zeichen)

Die vollständige Beschreibung ist für registrierte Nutzer verfügbar.

Kostenlos registrieren →

⚡

KI-Kurzfassung der Anforderungen

KI-generiert

Branche: Beratung & Dienstleistungen

Das Landesamt für Archäologie Sachsen sucht Dolmetscherleistungen für eine Fachtagung im Rahmen des Interreg-Projekts „Fragiles Erbe“.

Die Leistung umfasst Simultan-Dolmetschen Deutsch/Polnisch für Fachthemen wie Archäologie und Klimawandel. Benötigt werden mindestens zwei Dolmetscher, eine Flüsterkabine sowie die gesamte Konferenz- und Dolmetschtechnik.

Weitere Eignungskriterien: Die Veranstaltung findet am 31.03.2025 in Dresden statt.

🔒

Vollständige KI-Analyse freischalten

Mit kostenlosem Konto sofort sichtbar — 14 Tage voller Starter-Zugang inklusive.

Gratis freischalten — 14 Tage voller Zugang Keine Kreditkarte · endet automatisch
Hinweis nach EU AI Act Art. 50: automatisiert von einem KI-Modell erstellt — ersetzt keine Prüfung der Original-Vergabeunterlagen. Mehr ▾

Diese Kurzanalyse ist ausschließlich ein Hilfsmittel zur schnellen Orientierung und keine Eignungs- oder Rechtsberatung. Die verbindlichen Angaben entnehmen Sie bitte der Original-Bekanntmachung (oeffentlichevergabe.de). Details zu unserer KI-Nutzung: KI-Transparenz.

🎯 Persönlicher Treffer-Check

Wie viele Beratung & Dienstleistungen-Ausschreibungen gibt es für Ihre Größe und Region?

30 Sekunden, keine Anmeldung — wir zeigen Ihnen live, wie viele relevante Vergaben es zuletzt gab.

Passende Ausschreibungen in „Beratung & Dienstleistungen" automatisch erhalten

14 Tage voller Zugang gratis — tägliche Alerts + KI-Kurzfassung der Anforderungen · keine Kreditkarte · danach kostenfrei weiter

Verfahrensverlauf

📅 .ics

Vollständige Historie dieses Vergabeverfahrens — alle Phasen und Veröffentlichungen.

  1. Ausschreibung Sie sind hier

  2. Wertung

    nach Angebotsabgabe

  3. Vergabeergebnis

    Vergabeergebnis noch nicht veröffentlicht

Preiseinschätzung

Basierend auf 2.411 vergleichbaren Vergabeergebnissen:

Unteres Quartil 186.170 €
Median 401.767 €
Oberes Quartil 855.455 €

Statistische Auswertung öffentlicher Zuschlagswerte. Keine Preisempfehlung.

Ähnliche Ausschreibungen

Vertragsänderung

Grünflächenpflege 2026

Stadt Oschersleben (Bode) 13.08.2026

KI Die Stadt Oschersleben (Bode) vergibt die Grünflächenpflege für den Zeitraum vom 15.04.2026 bis 30.10.2026.

Reparatur und Instandhaltung

📬

Passende Ausschreibungen automatisch finden

14 Tage volle KI-Analyse + tägliche Alerts gratis testen — keine Kreditkarte, danach kostenfrei weiter.

💡 Mehr als wöchentlich? Watchlist ab 9 €/Mo: täglich + Frist-Reminder + Zuschlag-Info →

Personalisiertes Suchprofil einrichten → · Für Einkaufsabteilungen: Rechnung per Überweisung →

Stammdaten
Verfahrensart Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb (national)
Schwierigkeit Gering KI
Veröffentlicht 11.02.2025
CPV-Code 50
Reparatur und Instandhaltung (Was ist das?)
Erfüllungsort Dresden
Bieterkommunikation ansehen Fragen & Antworten zum Verfahren im Vergabeportal (oeffentlichevergabe.de) · ggf. archiviert
Alert für ähnliche Ausschreibungen
CSV Export →
Vergabe-Status (?)
Vergabeergebnis liegt uns nicht vor
Veröffentlicht vor 642 Tagen, keine Frist und kein Ergebnis erfasst.

Ø Bieter in der Branche 2.6
Methodik & Datenbasis

Historischer Durchschnitt aus 4.852 vergleichbaren Vergaben — keine Prognose für diese Ausschreibung.


Erfasste Abschluss-Meldungen 92%
Methodik & Datenbasis

Anteil der erfassten Verfahren in Beratung & Dienstleistungen mit veröffentlichter Zuschlag-Bekanntmachung. Basis: 10.247 Verfahren. Die tatsächliche Zuschlagsquote liegt typischerweise höher, weil viele Vergabestellen Ergebnisse verspätet oder gar nicht melden.


Markt-Insights

Ø Zuschlagsdauer 27 Tage
Schätzwert-Abweichung -15%
KMU-Bieteranteil 57%

Preis-Kalkulator

Historische Preisdaten für diese Branche
Preis-Kalkulator freischalten →


Vergabeunterlagen erhalten Sie über die in der Bekanntmachung angegebene Vergabeplattform des Auftraggebers Landesamt für Archäologie Sachsen. Oberhalb der EU-Schwellenwerte ist die elektronische Einreichung über eVergabe-Plattformen (z. B. Vergabe.NRW, DTVP, evergabe-online.de, HAD) Pflicht.

Erweiterte Daten

Quelle: oeffentlichevergabe.de · 3/5 Kernfelder

Nicht in der Bekanntmachung: Angebotsfrist · Auftragswert

Zuletzt geprüft am 25.07.2026

Daten korrigieren →

Quelle: oeffentlichevergabe.de

Diese Ausschreibung ist abgeschlossen (Ausgelaufen). Der ursprüngliche Eintrag im Vergabeportal der Vergabestelle ist nach Verfahrensende oft nicht mehr abrufbar — die dauerhafte Fassung finden Sie auf oeffentlichevergabe.de:

Diese Vergabe ist abgeschlossen. Aktuelle, noch offene Ausschreibungen in dieser Branche: