Errichtung einer Hallen-Klärschlammtrocknungsanlage am Standort Werdohl-Elverlingsen, hier: Hallenbau und Maschinentechnik (Los 1)

(1) Soweit die Berufsausübung erlaubnispflichtig ist, müssen Bewerber eine Eigenerklärung darüber abgeben, dass sie nach den Rechtsvorschriften des Staates, in dem sie niedergelassen sind, in einem Berufs- oder Handelsregister eingetragen oder auf andere Weise zur Ausübung des betreffenden Berufs berechtigt sind. (2) Für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind die jeweiligen Berufs- oder Handelsregister sowie die Bescheinigungen oder Erklärungen über die Berufsausübung in Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG (ABl. L 94 vom 28. März 2014, S. 65) aufgeführt. (3) Die Eigenerklärung ist im Rahmen des Teilnahmeantrags auf dem Vordruck 02: Erlaubte Berufsausübung sowie wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit abzugeben. (4) Über die Eigenerklärung hinausgehende Unterlagen werden nur von aussichtsreichen Verfahrensteilnehmern angefordert. Soweit die Auftraggeberin entsprechende Unterlagen anfordert, sind diese in elektronischer Form (z. B. als Scan der Originalurkunde oder als entsprechende elektronische Datei) vorzulegen. (5) Im Fall von Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied, dessen Berufsausübung erlaubnispflichtig ist, die Eigenerklärung gesondert abzugeben.

(1) Bewerber müssen eine Erklärung über ihren Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (Leistungen betreffend Klärschlammtrocknungsanlagen in den Bereichen Hallenbau, Maschinentechnik, Anlagentechnik und Abluftbehandlung; exklusive Erd-, Betonarbeiten und Verkehrsflächen) in den Geschäftsjahren 2023, 2024 und 2025 (unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen) abgeben, sofern entsprechende Angaben verfügbar sind. (2) Für die Angaben zum auftragsspezifischen Umsatz ist das jeweils abgefragte Geschäftsjahr maßgeblich, unabhängig davon, ob bereits ein Jahresabschluss vorliegt oder festgestellt wurde. Zur Ermittlung des auftragsspezifischen Umsatzes im Sinne dieser Ziff. I. 2. werden auch an den Bewerber im jeweiligen Geschäftsjahr geleistete Abschlagszahlungen unabhängig von ihrer handels- oder steuerrechtlichen Einordnung als Bestandteil des Jahresumsatzes berücksichtigt. (3) Mindestanforderung: Der auftragsspezifische Umsatz muss in den genannten Geschäftsjahren insgesamt in der Summe mindestens 9.000.000 EUR betragen haben. (4) Die Erklärung erfolgt im Rahmen des Teilnahmeantrags auf dem Vordruck 02: Erlaubte Berufsausübung sowie wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit. (5) Im Fall von Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied den Vordruck 02 gesondert vorlegen. Die Auftraggeberin prüft auf dieser Grundlage, ob die Summe der Umsätze aller Mitglieder die Mindestanforderung erfüllt.

Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwenden kann (1) Erforderlich ist die Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen (§ 6a Nr. 3 Buchst. f) VOB/A-EU), die das Unternehmen des Bewerbers während der Auftragsausführung anwenden kann. (2) Mindestanforderungen: Es liegen gültige Zertifikate oder Re-Zertifikate für nachhaltiges Umweltmanagement auf der Grundlage der DIN EN ISO 14001 oder gleichwertig vor. (3) Die Auftraggeberin erkennt auch gleichwertige Bescheinigungen von Stellen in anderen Staaten an, § 6c Abs. 2 VOB/A-EU. (4) Hatte ein Bewerber aus Gründen, die ihm nicht zugerechnet werden können, nachweislich keinen Zugang zu den betreffenden Bescheinigungen oder aus Gründen, die er nicht zu vertreten hat, keine Möglichkeit, diese innerhalb der einschlägigen Fristen zu erlangen, so werden auch andere Nachweise über gleichwertige Umweltmanagementmaßnahmen anerkannt, sofern der Bewerber nachweist, dass diese Maßnahmen mit denen, die nach dem geltenden System oder den geltenden Normen für das Umweltmanagement erforderlich sind, gleichwertig sind, § 6c Abs. 2 VOB/A-EU. (5) Die Erklärung erfolgt im Rahmen des Teilnahmeantrages auf dem Vordruck 04: Qualitätssicherung und Umweltmanagement. Die Erklärung über die Gleichwertigkeit hat, soweit einschlägig, ebenfalls auf Vordruck 04 zu erfolgen. In diesem Fall sind aussagekräftige Erläuterungen erforderlich. Ein bloßes "Ja" oder eine formelhafte Angabe genügt nicht. (6) Bei Bewerbergemeinschaften ist dieser Vordruck von jedem Mitglied auszufüllen und einzureichen. (7) Über die Eigenerklärung hinausgehende Unterlagen werden nur von aussichtsreichen Verfahrensteilnehmern angefordert. Soweit die Auftraggeberin entsprechende Unterlagen anfordert, sind diese in elektronischer Form (z. B. als Scan der Original-Zertifikatsurkunde oder als entsprechende elektronische Datei) vorzulegen.

Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung des Unternehmens (1) Erforderlich ist die Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung (§ 6a Nr. 3 Buchst. c) VOB/A-EU) des Unternehmens des Bewerbers. (2) Mindestanforderungen: Es liegen gültige Zertifikate oder Re-Zertifikate zum Qualitätsmanagement auf der Grundlage der DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig vor. (3) Die Auftraggeberin erkennt auch gleichwertige Bescheinigungen von akkreditierten Stellen aus anderen Staaten an, § 6c Abs. 1 VOB/A-EU. (4) Konnte der Bewerber aus Gründen, die er nicht zu vertreten hat, die betreffenden Bescheinigungen nicht innerhalb der einschlägigen Fristen einholen, so werden auch andere Unterlagen über gleichwertige Qualitätssicherungssysteme anerkannt, sofern der Bewerber nachweist, dass die vorgeschlagenen Qualitätssicherungsmaßnahmen den geforderten Qualitätssicherungsnormen entsprechen, § 6c Abs. 1 VOB/A-EU. (5) Die Erklärung erfolgt im Rahmen des Teilnahmeantrages auf dem Vordruck 04: Qualitätssicherung und Umweltmanagement. Die Erklärung über die Gleichwertigkeit hat, soweit einschlägig, ebenfalls auf Vordruck 04 zu erfolgen. In diesem Fall sind aussagekräftige Erläuterungen erforderlich. Ein bloßes "Ja" oder eine formelhafte Angabe genügt nicht. (6) Bei Bewerbergemeinschaften ist dieser Vordruck von jedem Mitglied auszufüllen und einzureichen. (7) Über die Eigenerklärung hinausgehende Unterlagen werden nur von aussichtsreichen Verfahrensteilnehmern angefordert. Soweit die Auftraggeberin entsprechende Unterlagen anfordert, sind diese in elektronischer Form (z. B. als Scan der Original-Zertifikatsurkunde oder als entsprechende elektronische Datei) vorzulegen.

a) Allgemeine Anforderungen (1) Bewerber müssen geeignete Referenzen über zuvor ausgeführte vergleichbare Aufträge in Form einer Liste einreichen. Um einen ausreichenden Wettbewerb sicherzustellen, weist die Auftraggeberin darauf hin, dass sie auch einschlägige Planungs- und Bauleistungen berücksichtigt, die mehr als fünf Jahre zurückliegen (§ 6a Nr. 3 Buchst. a VOB/A-EU). (2) Für jede Referenz sind folgende Angaben zu machen: a. Einschlägige Referenzkategorie b. Auftraggeber und Ansprechpartner c. Ausführungszeitraum (Beginn und Ende) d. Beschreibung des mit eigenem Personal ausgeführten Leistungsumfangs samt Mengenangaben e. Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. Kurzbeschreibung der Maßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung f. Vertragliche Bindung zum Auftraggeber (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer) g. Auftragssumme in EUR (netto) h. Angabe hinsichtlich der Erfüllung der Mindestanforderungen gemäß nachfolgendem Buchst. b) samt Kurzerläuterung. (3) Die Referenzangaben sind durch aussagekräftige Erläuterungen zu ergänzen. Ein bloßes "Ja" oder eine formelhafte Angabe genügt nicht. Es sind - soweit für die einschlägige Referenzkategorie einschlägig - alle abgefragten Angaben vollständig in den Vordruck 03: Referenzen einzutragen. Unvollständige Referenzangaben werden nicht berücksichtigt. Nachforderungen in Bezug auf einzelne oder fehlende Referenzangaben erfolgen nicht. (4) Die Referenzangaben sind im Rahmen des Teilnahmeantrags durch Eigenerklärung auf dem Vordruck 03 in elektronischer Form vorzulegen. Sofern mehr Referenzen angegeben werden sollen, als der Vordruck Felder vorsieht, kann der Vordruck vervielfältigt werden. (5) Im Fall von Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied den Vordruck 03 gesondert vorlegen. Die Auftraggeberin prüft auf dieser Grundlage, ob die insgesamt angegebenen Referenzen geeignet und die Mindestanforderungen erfüllt sind. (6) Definitionen der im Rahmen der Referenzangaben verwendeten Begriffe: - Als "Trocknungsfläche" ist die Fläche der Trocknungsanlage zu verstehen, welche zum Zweck der Schlammtrocknung dauerhaft mit Schlamm bedeckt ist und sich im Arbeitsbereich der Wendemaschine befindet. - Als "Hallentrockner/Hallentrocknungsanlage" sind ausschließlich Trocknungsanlagen zu verstehen, welche alle folgenden Kriterien (kumulativ) erfüllen: - die Anlage wird vorwiegend (d. h. mindestens 50 %) zur Trocknung von Klärschlamm eingesetzt, - bei der Anlage wird der Klärschlamm auf einer befahrbaren Bodenplatte ausgebreitet und durch Konvektion in einer Halle getrocknet, - die Anlage besteht aus mindestens einer Linie an einem Standort. - Als "Klärschlammtrocknungsanlage(n)" sind ausschließlich Trocknungsanlagen zu verstehen, welche alle folgenden Kriterien (kumulativ) erfüllen: - die Anlage wird vorwiegend (d. h. mindestens 50 %) zur Trocknung von Klärschlamm eingesetzt, - die Anlage besteht aus mindestens einer Linie an einem Standort, - die Anlage besteht aus mindestens folgenden Komponenten: + Hallentrockner oder thermische Konvektionstrockner sowie + Abluftbehandlungsanlage mit Vollstrombehandlung als Kombination von Wäscher und Biofilter. b) Mindestanforderungen: Die Mindestanforderungen an die Referenzen ergeben sich aus den nachfolgenden Abschnitten (1) bis (4). Deckt eine Referenz mehrere Referenzkategorien (Hallentrockner, Hallen, Schlammwendeeinrichtung, Abluftbehandlungsanlage) ab, kann sie zur Erfüllung der Mindestanforderungen mehrfach berücksichtigt werden. (1) Referenzkategorie "Hallentrockner" Mindestens 1 Referenz, die die folgenden Anforderungen (kumulativ) erfüllt: - Lieferung, Errichtung und Inbetriebnahme mindestens eines Hallentrockners - Leistungsumfang umfasst mindestens Wendetechnik, Umluft- und Abluftventilatoren sowie Klimasensorik und Anlagensteuerung - Trocknungsfläche von mindestens 3.000 m² - Erbringung von Zusatzwärme von mindestens 150 W pro Quadratmeter Trocknungsfläche über Warmwasser-Lufterhitzer - die Leistungen wurden im Zeitraum vom 06.11.2006 bis 05.11.2026 erbracht und förmlich abgenommen. (2) Referenzkategorie "Hallen" Mindestens 1 Referenz, die die folgenden Anforderungen (kumulativ) erfüllt: - Lieferung und Errichtung von mindestens einer Halle - für einen Hallentrockner mit einer Trocknungsfläche von mindestens 3.000 m² - feuerverzinkte Tragkonstruktion - die Leistungen wurden im Zeitraum vom 06.11.2006 bis 05.11.2026 erbracht und förmlich abgenommen. (3) Referenzkategorie "Schlammwendeeinrichtung" Mindestens 1 Referenz, die die folgenden Anforderungen (kumulativ) erfüllt: - Lieferung und Inbetriebnahme einer Schlammwendeeinrichtung für einen Hallentrockner - Schlammwendeeinrichtung besteht aus Edelstahl (Edelstahl für alle Maschinenteile, die mindestens zeitweiligen Kontakt mit entwässertem oder teilgetrocknetem Klärschlamm haben, wie z.B. Wendetrommel) - die Leistungen wurden im Zeitraum vom 06.11.2006 bis 05.11.2026 erbracht und förmlich abgenommen. (4) Referenzkategorie "Abluftbehandlungsanlage" Mindestens 1 Referenz, die die folgenden Anforderungen (kumulativ) erfüllt: - Lieferung, Errichtung und Inbetriebnahme einer Abluftbehandlungsanlage für eine Klärschlammtrocknungsanlage - Abluftbehandlungsanlage mit Vollstrombehandlung für eine Klärschlammtrocknungsanlage besteht aus Kombination aus Wäscher und Biofilter - mit einem Mindestvolumenstrom von 40.000 m³/h - die Leistungen wurden im Zeitraum vom 06.11.2006 bis 05.11.2026 erbracht und förmlich abgenommen.