Offenes Verfahren Frist abgelaufen Beratung & Dienstleistungen
Mehr Details
Dienstleistungsauftrag EU-Oberschwelle 4 Lose
⚠ Geändert: Der Termin der Auskunftserteilung wurde vom 24.10.2025 auf den 11.11.2025 geändert.

Übersetzungsdienstleistungen

Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland Zentrale Beschaffungsstelle · Erfurt · Thüringen

Frist vorbei — Zuschlag ansehen →

Neue Ausschreibungen in „Beratung & Dienstleistungen" — jede Woche per Email

Kostenlos · 1 Email pro Woche · Ein-Klick-Abmeldung · DSGVO-konform

Beschreibung

Übersetzungsdienstleistungen für die Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland

⚡

KI-Eignungsanalyse

KI-generiert

Branche: Beratung & Dienstleistungen

Gesucht werden Übersetzungsdienstleistungen für die Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland.

Es handelt sich um eine offene Standardausschreibung für Dienstleistungen. Die genauen Eignungsanforderungen sind im Vergabeportal zu entnehmen.

Weitere Eignungskriterien: Details in der vollständigen Analyse.

🔒

Vollständige KI-Analyse freischalten

Detaillierte Eignungseinschätzung und weitere Kriterien — sofort sichtbar.

Ab 29 €/Monat freischalten Jederzeit kündbar

Hinweis nach EU AI Act Art. 50: Diese Kurzanalyse wurde automatisiert von einem KI-Modell (Google Gemini) erstellt und ist ausschließlich ein Hilfsmittel zur schnellen Orientierung. Sie ersetzt keine Prüfung der Original-Vergabeunterlagen und ist keine Eignungs- oder Rechtsberatung. Die verbindlichen Angaben entnehmen Sie bitte der Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de. Details zu unserer KI-Nutzung: KI-Transparenz.

Verfahrensverlauf

📅 .ics

Vollständige Historie dieses Vergabeverfahrens — alle Phasen und Veröffentlichungen.

  1. Ausschreibung Sie sind hier

    Angebote werden eingeholt

    2 Veröffentlichungen

  2. Vergabeergebnis

    Auftrag wurde zugeschlagen · 108 Tage nach Fristende

    1 Veröffentlichung

Preiseinschätzung

Basierend auf 16 vergleichbaren Vergabeergebnissen:

Unteres Quartil 311.864 €
Median 320.000 €
Oberes Quartil 520.000 €

Statistische Auswertung öffentlicher Zuschlagswerte. Keine Preisempfehlung.

Ähnliche Ausschreibungen

Deutschland – Übersetzungsdienste – PRO-2249474741 - Legal t…
European Central Bank · 29.04.2026
Vergabeergebnis
Deutschland – Bewachungsdienste – Bewachungsdienstleistungen…
Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland Zentrale Beschaffungsstelle · 26.05.2026
Offen
Unterhaltsreinigung Standort Dresden der Deutsche Rentenvers…
Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland Zentrale Beschaffungsstelle · 23.02.2026
Vergeben
Umkreissuche Vergabe-Glossar

📬

Ähnliche Ausschreibungen per E-Mail

Erhalten Sie automatisch passende Aufträge — bevor Ihre Wettbewerber davon erfahren.

💡 Mehr als wöchentlich? Watchlist ab 9 €/Mo: täglich + Frist-Reminder + Zuschlag-Info →

Personalisiertes Suchprofil einrichten → · Für Einkaufsabteilungen: Rechnung per Überweisung →

Vergabestelle

Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland Zentrale Beschaffungsstelle · Erfurt

Website → Vergabe-Profil →

Stammdaten
Angebotsfrist 17.11.2025, 11:00 Uhr (abgelaufen)
Vergabenummer 037/2025/OV/VGV
Verfahrensart Offenes Verfahren
Auftragsart Dienstleistungsauftrag
Schwierigkeit Gering
Auftraggeber Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland Zentrale Beschaffungsstelle
Standort Erfurt, Thüringen
Veröffentlicht 15.10.2025
CPV-Code 79530000
Unternehmensberatung und -dienstleistungen (Was ist das?)
Lose 4 (max. 4 bewerbbar)
Erfüllungsort Leipzig
Laufzeit 01.04.2026 – 31.03.2027
Bindefrist (?) 121 Tage
Ø Bieter in der Branche 6.2

Historischer Durchschnitt aus 74.724 vergleichbaren Vergaben — keine Prognose für diese Ausschreibung.

Erfasste Abschluss-Meldungen 92%

Anteil der erfassten Verfahren in Beratung & Dienstleistungen mit veröffentlichter Zuschlag-Bekanntmachung. Basis: 8.604 Verfahren. Die tatsächliche Zuschlagsquote liegt typischerweise höher, weil viele Vergabestellen Ergebnisse verspätet oder gar nicht melden.

Markt-Insights

Ø Zuschlagsdauer 23 Tage
Schätzwert-Abweichung -5%
KMU-Bieteranteil 30%
Preis-Kalkulator

Historische Preisdaten für diese Branche in Thüringen
Preis-Kalkulator freischalten →

Alert für ähnliche Ausschreibungen
CSV Export →

Vergabeunterlagen erhalten Sie über die in der Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de angegebene Vergabeplattform des Auftraggebers Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland Zentrale Beschaffungsstelle. Oberhalb der EU-Schwellenwerte ist die elektronische Einreichung über eVergabe-Plattformen (z. B. Vergabe.NRW, DTVP, evergabe-online.de, HAD) Pflicht.

Vergabekammer (laut Bekanntmachung)

1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Leipzig

Angabe aus der TED-Bekanntmachung. Im Streitfall ist die tatsächlich zuständige Vergabekammer nach §§ 155 ff. GWB maßgeblich, nicht unbedingt die hier genannte.

Erweiterte Daten

Quelle: oeffentlichevergabe.de · 4/5 Kernfelder

Nicht in der Bekanntmachung: Auftragswert

Daten korrigieren →